Но мисля, че дълбоко в нас... ние мразехме себе си.
Ale myslím, že hluboko uvnitř jsme ve skutečnosti nenáviděli sami sebe.
Всичко в вселената е построено от божията ръка, и най-дълбоката и форма живее дълбоко в нас самите.
Svámí Muktánanda řekl, že celý vesmír... je stvořen z božského vědomí... a jeho nejvnitřnější forma je ve středu každého z nás.
Частица дълбоко в нас, там е истината.
Je to hluboko v nás. Tam je pravda.
Дълбоко в нас, всички имаме чувството, че нещо не е наред.
Hluboko uvnitř všichni cítíme, že je něco v nepořádku.
Но истината е, че ставаме хирурзи, защото някъде дълбоко в нас мислим, че ще можем да изрежем нещата, които ни преследват.
Ale pravdou je, že se stáváme chirurgy, protože kdesi hluboko uvnitř, myslíme, že dokážeme uprchnout tomu, co nás pronásleduje...
Какво е това нещо, толкова дълбоко в нас, което ни кара да решаваме разногласията си с юмруци.
Proč se pereme? Co je uvnitř každého z nás, že nás to nutí řešit neshody pěstmi?
Буда ни учи, че всеки спомен живее някъде дълбоко в нас.
Buddha říká: Každá vzpomínka přežívá kdesi hluboko v nitru.
Всеки спомен живее някъде дълбоко в нас.
Každá vzpomínka přežívá kdesi hluboko v nitru.
Валери, знаеш ли, че дълбоко в нас... има огромен брой неизползвани ресурси. Ресурси?
Valérie, věděla si, že v každém z nás... jsou obrovské nevyužité zdroje?
Наистина, привидно нямаме допирни точки, ала дълбоко в нас храним еднакви амбиции.
My dva bysme nemohli být rozdílnější, ale hluboko uvnitř nosíme stejnou ctižádost.
Възможно е някъде дълбоко в нас, може би в нашето ДНК или в генетичната памет, да си спомняме, че е имало време, която боговете, извънземните, са контактували с нас.
Podle vědců z NASA je to významná událost. Poprvé ve své historii mají Spojené státy sondu na jiné planetě. Viking byl první vesmírné plavidlo, které se skutečně pokusilo o měkké přistání na Marsu.
Но дълбоко в нас, знаем, че той ще се върне и ще ни преследва.
tak ho zakrýváme a zapomeneme na něj. Ale hluboko uvnitř víme, že se vrátí, aby nás strašil.
Чакали сме ги, знаели сме, че идват и когато донесоха промяната, тя дълбоко в нас ни изплаши, защото не сме могли да я спрем.
Čekali jsme na ně, věděli, že přichází. Takže když přinesli tyhle změny, vyděsilo nás to na nějaké hluboké, podvědomé úrovni, jelikož to nešlo zastavit.
Невинността, която е дълбоко в нас – тя е нашият характер, нашата природа, тя е нещото, с което сме родени, тя е основата на цялото Творение, същността на Творението.
Nevinnost, která je hluboko v nás – to je naše povaha, naše přirozenost, se kterou jsme se narodili, je to základ celého tvoření, podstata tohoto tvoření.
1.3852989673615s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?